Rubrika: Služby
Lokalizace virtuálních produktů hraje v současnosti významnou roli, a to zejména při účasti na národním internetovém trhu. Mnohé společnosti vynakládají nemalé úsilí na přiblížení svých produktů široké bázi mezinárodních klientů. Jedním ze základních pilířů úspěchu jsou překlady webových stránek nebo uživatelského rozhraní daného softwaru. Nekvalitní překlad může opět vyvolat zmatek a potenciálního zákazníka odradí. Naopak, kvalitní, srozumitelný, jednoznačný a přesný překlad zlepší celkovou uživatelskou zkušenost a spokojenost zákazníka.
Pokračování…
Jste čerstvý absolvent školy či nadějný zaměstnanec, který se rozhodl zkusit štěstí a najít si práci v zahraničí? Patříte snad mezi ty, kteří si naplánovali svatbu a nový život mimo Česko? Asi netřeba připomínat, co všechno je nutné před takovým krokem vyřídit. I v takových případech jsou jednou z nejdůležitějších záležitostí oficiální soudní a právní překlady všech nezbytných dokladů. Měli byste se proto porozhlédnout po profesionální překladatelské agentuře. Mezi přední poskytovatele jazykových služeb patří i společnost Aspena, která za 20 let svého působení na trhu získala množství zkušeností, díky kterým nabízí služby na nejvyšší profesionální úrovni.
Pokračování…